目錄

Taking care of your hands and feet during cancer treatment

化療、放療、靶向治療...癌症治療一般情況下會讓肌膚變得脆弱,特別是手足肌膚。但是有一些護理方案可以預防和減輕這些副作用。

av_peau-cancer_main_application-creme_1x1 472x472

癌症治療:脆弱的肌膚

化療和靶向治療會讓手足肌膚變乾。這些癌症治療方法讓肌膚下的小血管變得脆弱,導致炎症反應。會導致:發紅、腫脹、裂縫、肌膚變厚等。為了舒緩和柔軟您的手和腳,幾個日常步驟十分實用且有效。適當的產品也有助於緩解肌膚問題,保護手掌和腳底,不要忘記手指和腳趾,還有指甲尖。
一但出現哪怕一點問題,或者有一點外傷、休克、割傷等,請不要猶豫,儘快諮詢醫生,以適當的方式進行治療,避免情況惡化甚至感染。

對於手足綜合症,您能做甚麼?

手足綜合征是某些化療或靶向治療後手掌和腳掌的一種炎症病情。其特點是發紅、腫脹、乾燥和/或水皰。為了限制這些不利影響,我們建議在日常活動中佩戴手套,每天多次大量使用保濕功能的手部護理產品。在腳部護理方面,強烈建議穿棉襪和舒適的鞋子,有時甚至可以使用矯形鞋墊,同時不要忘記塗抹潤膚霜。
應該避免或限制甚麼? 

避免將手足暴露在高溫下,限制肌膚摩擦或向手部施壓的活動(如家務勞動、駕駛或園藝)。避免步行時間過長,限制跑步。在開始癌症治療之前,建議進行足部護理,祛除所有的老繭,這是最容易受到副作用影響的部位。

 

av_peau-cancer_jambes_chaussettes_1x1 472x472

我的腳下開始疼痛,我以為是因為我的新鞋,但不是,這是我癌症治療的副作用。現在,我學會了照顧好自己的手腳,這很重要。

Alice

滋養護理和裹敷變厚的肌膚

癌症治療後,肌膚有時會出現變厚的趨勢。因此,肌膚變得粗糙,有時還很疼。

 

 

滋潤肌膚…

為了減少手腳的肌膚增厚,可塗抹高度潤膚霜。如果可能的話,應該每天塗抹幾次,重點塗抹腳跟和其他支撐部位。

...覆蓋可以增強效果

為了讓這一頻繁的保濕步驟盡可能有效,可採用一種方法:裹敷。在輕輕按摩了足量的潤膚膏後,用棉質或絲質手套和襪子覆蓋肌膚。貼士:為了取得更大的效果,戴著手套或穿著襪子堅持一整晚。

 

防治癌症治療期間的肌膚乾燥

專業建議

不要忘記您的指甲

在手足護理方面,一定不要忘記您的指甲,它也需要同樣的關注。在手或腳上塗抹潤膚膏時,邊緣和指甲板也應得到滋潤和按摩。保護這一區域的其他貼士:不要把指甲剪得太短,不要碰觸角質層,以免造成微損傷。如果您想塗抹指甲油,請選擇無珠光的矽基指甲油,並在清除時選擇不含丙酮的指甲油清除劑。不要猶豫,請社會美容師來進行這些治療。 

av_peau-cancer_mains_fissures_1x1 472x472

 

針對裂縫採取行動

癌症治療常常導致乾燥,從而促使裂縫的出現。為了防止擴散並減少對日常活動的影響,應該做到幾點。避免長時間洗熱水澡。此外,應使用皮膚科皂或潔面油,而不是液體或固體肥皂。最好使用非常溫和的、不含皂基和香味的清潔產品來清洗手足。最後,每天用潤膚膏保濕數次,有助於防止裂縫形成並減少不適感。 

Back to top